Genel Hüküm ve Koşullar (GHK]
Durum: Şubat 2026 – BusWay Dijital Rota Tanıtımı
§ 1 Kapsam ve Sözleşme Konusu
1.1 Bu Genel Hüküm ve Koşullar (GHK], sağlayıcı BusWay (bundan sonra "Sağlayıcı" olarak anılacaktır] ile müşteri arasındaki "BusWay" yazılımının (bundan sonra "Yazılım" veya "Hizmet" olarak anılacaktır] kullanımına ilişkin sözleşme ilişkisini düzenler.
1.2 Teklif, yalnızca Alman Medeni Kanunu'nun (BGB] 14. Bölümü anlamında girişimcilere, kamu hukuku tüzel kişilerine veya kamu hukuku özel fonlarına (B2B] yöneliktir. Tüketicilerle sözleşme yapılması açıkça hariç tutulmuştur.
1.3 Müşterinin farklı, çelişkili veya ek Genel Hüküm ve Koşulları, yalnızca sağlayıcının geçerliliğini açıkça kabul ettiği ölçüde sözleşmenin bir parçası olacaktır.
§ 2 Hizmet Kapsamı ve Güvenlik Notu (ÖNEMLİ!]
2.1 BusWay, bir Hizmet Olarak Yazılım (SaaS] olarak sağlanır ve sürüş personelini rota tanıtımı ve navigasyon konusunda desteklemek için dijital bir asistan sistemi olarak hizmet eder.
2.2 UYARI: Yazılım sadece bir yardımcı araçtır. Harita verileri, rota güzergahları ve GPS konumları teknik nedenlerle yanlış, güncel olmayan veya hatalı olabilir. Yazılım, sürücünün yerel bilgisinin veya dikkatini değiştirmez.
Aracın sürülmesinden yalnızca sürücü sorumludur. Karayolu Trafik Yönetmeliği (StVO] hükümleri ve yerel koşullar (trafik işaretleri, trafik ışıkları, kapanışlar, polis talimatları] her zaman uygulamanın talimatlarından önceliklidir. Uygulamanın sürüş sırasında kullanılması kesinlikle yasaktır. Son cihaz, aracın görüşünü ve kullanımını engellemeyecek şekilde takılmalıdır.
2.4 Sağlayıcı, hız sınırlarının, geçiş yüksekliklerinin veya ağırlık kısıtlamalarının doğruluğu için açıkça hiçbir garanti vermez. Navigasyon talimatlarına uyulmasından kaynaklanan hasarlar, yalnızca araç sürücüsünün sorumluluğundadır.
§ 3 Kayıt, Sözleşme ve Test Aşaması
3.1 Müşteri, kayıt olarak ve bir şirket hesabı oluşturarak bir kullanım sözleşmesi yapma teklifinde bulunur. Sözleşme, sağlayıcı tarafından erişimin etkinleştirilmesiyle yürürlüğe girer.
3.2 Sağlayıcı, yeni müşterilere işlevselliği test etmek için 7 günlük sınırlı bir ücretsiz deneme süresi (Deneme] verir. Deneme süresi boyunca, kullanılabilirlik veya destek için herhangi bir hak talebi yoktur.
3.3 Test aşamasının bitiminden sonra, müşteri ücretli bir abonelik yapmadığı sürece erişim otomatik olarak devre dışı bırakılır. Açık rıza olmadan ücretli bir aboneliğe otomatik dönüştürme yapılmaz.
§ 4 Kullanılabilirlik ve Daha Fazla Geliştirme
4.1 Sağlayıcı, yazılımı yıllık ortalama %99 kullanılabilirlikle sağlar. Planlanan bakım çalışmaları için zamanlar ve sağlayıcının kontrolü dışındaki arızalar (örneğin, mücbir sebepler, barındırma sağlayıcılarında veya harita hizmetlerinde kesintiler] hariçtir.
4.2 Yazılım sürekli olarak geliştirilmektedir. Sağlayıcı, müşterinin makul olması veya güvenliğe hizmet etmesi koşuluyla, işlevleri genişletme, değiştirme veya kısıtlama hakkını saklı tutar.
§ 5 Müşterinin Kullanım Hakları ve Yükümlülükleri
5.1 Müşteri, yazılımı kendi operasyonel amaçları için kullanmak üzere basit, devredilemez ve sözleşme süresiyle sınırlı bir hak alır.
5.2 Her türlü manipülasyon, tersine mühendislik, kaynak koda dönüştürme veya verilerin otomatik olarak okunması (kazıma] yasaktır. Müşteri, erişim verilerini üçüncü tarafların erişiminden korumakla yükümlüdür.
5.3 Hesapların (Hesap Paylaşımı] lisanslı sürücü/kullanıcı sayısını aşan şekilde paylaşılması, sözleşmenin ihlali anlamına gelir ve sağlayıcıyı olağanüstü fesih hakkına sahip kılar.
§ 6 Fiyatlar, Ödeme Koşulları ve Kayıtlı Satıcı
6.1 Sipariş süreçlerimiz, çevrimiçi satıcımız ve kayıtlı satıcımız Paddle.com Market Ltd. (Judds House, 18-29 Mora Street, London, EC1V 8BT, Birleşik Krallık] tarafından yürütülmektedir. Paddle, ödeme işlemleri için sözleşme ortağıdır.
6.2 Belirtilen tüm fiyatlar net fiyatlardır ve geçerli yasal katma değer vergisi hariçtir (uygulanabilir olduğunda]. Vergilerin faturalandırılması Paddle tarafından yapılır.
6.3 Abonelik ücretleri, her fatura döneminin başında ödenmelidir. Bir tahsilat başarısız olursa, sağlayıcı ödeme tamamen yapılana kadar yazılıma erişimi geçici olarak askıya alma hakkını saklı tutar.
§ 7 Sorumluluk Sınırlandırması
7.1 Sağlayıcı, kasıtlı davranış, ağır ihmal ve yaşam, vücut veya sağlık yaralanmasından kaynaklanan zararlardan sınırsız olarak sorumludur.
7.2 Hafif ihmal durumunda, sağlayıcı yalnızca temel sözleşme yükümlülüklerinin (kardinal yükümlülükler] ihlali durumunda sorumludur. Bu durumda, sorumluluk sözleşmede tipik olan, öngörülebilir zararla sınırlıdır. Başlangıçtaki kusurlardan kaynaklanan kusursuz sorumluluk hariç tutulmuştur.
7.3 Veri kaybı sorumluluğu, müşterinin düzenli ve tehlikeye uygun veri yedeklemesi yapması durumunda ortaya çıkacak tipik kurtarma maliyetleriyle sınırlıdır.
§ 8 Süre ve Fesih
8.1 Sözleşme ilişkisi belirsiz bir süre için yapılır. Süre, seçilen pakete bağlıdır (örneğin, aylık veya yıllık].
8.2 Sözleşme, mevcut sürenin bitiminden önce feshedilmediği takdirde, ilgili sözleşme süresi kadar otomatik olarak uzar.
8.3 Fesihler, cari sürenin sonunda doğrudan müşteri portalı üzerinden veya yazılı olarak (e-posta] yapılabilir.
§ 9 Geri Ödeme Politikası
9.1 Satıcımız ve sözleşme ortağımız Paddle'ın gerekliliklerine uygun olarak, müşteriler ücretli bir aboneliği herhangi bir neden belirtmeksizin 14 gün içinde iptal etme ve tam geri ödeme alma hakkına sahiptir. İptal süresi, sözleşmenin imzalandığı günden (ücretli aboneliğin başlangıcı] itibaren 14 gündür.
9.2 İptal hakkınızı kullanmak için, bizi veya satıcımız Paddle'ı kararınız hakkında açık bir beyanla bilgilendirmelisiniz. Mümkün olan en hızlı işlem için, doğrudan Paddle müşteri desteği aracılığıyla iletişime geçmenizi öneririz:
Paddle İletişim Formu / Sohbet
Alternatif olarak, iptali e-posta yoluyla da desteğimize yönlendirebilirsiniz.
9.3 Lütfen bu iptal hakkının abonelik hizmetlerinde yalnızca ilk sözleşme imzası (ilk abonelik aralığı] için geçerli olduğunu ve sonraki otomatik yenilemeler (Yenilemeler] için geçerli olmadığını unutmayın.
9.4 Müşteri yazılımı yalnızca ticari veya serbest meslek amaçları için kullanıyorsa (B2B], yasal bir iptal hakkı yoktur. Ancak, ödeme işlemleri Paddle üzerinden yapıldığından, şüphe durumunda sorunsuz bir uluslararası işlem sağlamak için Paddle'ın iyi niyet ve geri ödeme düzenlemeleri geçerlidir.
Not: BusWay bir yazılım sağlayıcısı olarak hareket eder. Ödemeler ve vergiler için sözleşme ortağı yetkili satıcımızdır (Paddle.com Market Ltd, Londra, İngiltere].