Лицензионно споразумение с краен потребител (EULA]

1.1. Това лицензионно споразумение (наричано по-долу "EULA"] регулира използването на мобилното приложение "BusWay" (Community Edition] от вас като потребител (наричан по-долу "Потребител"].

1.2. Доставчик и лицензодател на приложението е:
BusWay Systems
Inh.: Gabriela Brembach
Bahnhofstr. 15a, 79206 Breisach am Rhein
Deutschland
E-Mail: info@busway.app

1.3. Чрез изтеглянето, инсталирането или използването на приложението вие се съгласявате с тези условия. В допълнение се прилагат условията за ползване на Google Play Store, откъдето е получено приложението.

3.1. Доставчикът ви предоставя обикновеното, непрехвърлимо, неподлежащо на сублицензиране и отменимо право да използвате приложението за лични, нетърговски цели на крайно устройство, което притежавате или контролирате.

3.2. Забранено ви е да копирате, променяте, декомпилирате, извършвате обратно инженерство (Reverse Engineering] на изходния код на приложението или да извършвате автоматизирани заявки (Scraping], освен ако това не е задължително разрешено от закона.

4.1. Приложението предлага платени разширения ("Pro-Version"]. Те могат да бъдат закупени като повтарящ се абонамент (например месечен/годишен] или като еднократна покупка ("Lifetime"] чрез Google Play Store.

4.2. Договорен партньор за плащането: Всички плащания се обработват изключително чрез Google Play Store. Договорът за покупка се сключва между вас и Google Commerce Limited. Прилагат се условията за плащане и възстановяване на суми на Google.

4.3. Абонаменти: Абонаментите се подновяват автоматично за избрания период, освен ако не бъдат прекратени най-малко 24 часа преди изтичането на текущия период чрез настройките на вашия Google-Play-акаунт.

4.4. Lifetime-лиценз: Придобиването на "Lifetime"-лиценз дава право на използване на Pro-функциите за жизнения цикъл на продукта "BusWay Community Edition" на платформата Android. "Lifetime" не се отнася до живота на купувача, а до наличността на услугата. Ако услугата трябва да бъде спряна по икономически или технически причини, правото на ползване приключва.

5.1. Приложението се предоставя „както е“ (as is]. Доставчикът не гарантира, че приложението ще работи по всяко време без прекъсвания или грешки.

5.2. Доставчикът носи неограничена отговорност при умисъл, груба небрежност, както и при щети, произтичащи от нараняване на живота, тялото или здравето.

5.3. За лека небрежност доставчикът носи отговорност само при нарушаване на съществени договорни задължения (основни задължения]. В този случай отговорността е ограничена до типичните за договора, предвидими щети. Отговорността без вина за първоначални дефекти е изключена.

5.4. Изключване за грешки в навигацията: Всякаква отговорност за глоби, злополуки или щети, произтичащи от следването на предложения за маршрути, е изключена (вижте § 2].

Защитата на вашите данни е важна за нас. Използването на приложението е предмет на нашата декларация за поверителност. Можете да я намерите на следния линк:

Поверителност

7.1. Запазваме си правото да актуализираме приложението по всяко време, да разширяваме или ограничаваме функциите, за да гарантираме сигурността или да отразяваме техническия прогрес.

7.2. Тази EULA може да бъде адаптирана. Ще бъдете информирани за съществени промени в приложението.

Тъй като придобиването на Pro-версията се извършва директно чрез Google Play Store, се прилагат правилата за отказ и връщане на Google Play. Като правило правото на отказ за дигитално съдържание изтича веднага щом изтеглянето или активирането е започнало и сте се съгласили с това. Заявките за възстановяване на суми трябва да бъдат адресирани директно до Google.

9.1. Прилага се правото на Федерална република Германия, с изключение на Конвенцията на ООН за международна продажба на стоки.

9.2. Онлайн решаване на спорове: Европейската комисия предоставя платформа за онлайн решаване на спорове: https://ec.europa.eu/consumers/odr