Acuerdo de licencia de usuario final (EULA]
Condiciones de uso de la aplicación BusWay (Community Edition]
1. Objeto, ámbito de aplicación y proveedor
1.1. Este acuerdo de licencia (en adelante, "EULA"] regula el uso de la aplicación móvil "BusWay" (Community Edition] por usted como consumidor (en adelante, "Usuario"].
1.2. El proveedor y licenciante de la aplicación es:
BusWay Systems
Inh.: Gabriela Brembach
Bahnhofstr. 15a, 79206 Breisach am Rhein
Alemania
E-Mail: info@busway.app
1.3. Al descargar, instalar o utilizar la aplicación, usted acepta estos términos. Además, se aplican las condiciones de uso de Google Play Store, a través del cual se obtuvo la aplicación.
2. Alcance de los servicios y nota de seguridad (¡IMPORTANTE!]
2.1. BusWay es un sistema de asistencia digital para apoyar al personal de conducción en la instrucción y navegación de la Route/Line.
2.2. ADVERTENCIA: La aplicación es solo una herramienta auxiliar. Los datos de los mapas, los trazados de las rutas y las posiciones GPS pueden ser inexactos, obsoletos o incorrectos debido a las condiciones técnicas. El software no reemplaza el conocimiento del lugar, la atención o el juicio del conductor.
El conductor es el único responsable de la conducción del vehículo. Las disposiciones del Reglamento de Circulación, así como las condiciones locales (señales de tráfico, semáforos, cierres, instrucciones policiales] siempre tienen prioridad sobre las instrucciones de la aplicación. Está estrictamente prohibido el uso de la aplicación durante la conducción. El dispositivo final debe estar colocado de tal manera que no afecte la visibilidad y el manejo del vehículo.
2.4. El proveedor no asume expresamente ninguna responsabilidad por la exactitud de los límites de velocidad, las alturas de paso o las restricciones de peso. Los daños que resulten del cumplimiento de las instrucciones de navegación son responsabilidad exclusiva del conductor del vehículo.
3. Derechos de uso (Licencia]
3.1. El proveedor le otorga el derecho simple, no transferible, no sublicenciable y revocable de utilizar la aplicación para fines personales no comerciales en un dispositivo final que posea o controle.
3.2. Está prohibido copiar, modificar, descompilar, realizar ingeniería inversa (Reverse Engineering] o realizar consultas automatizadas (Scraping] del código fuente de la aplicación, a menos que esté legalmente permitido.
4. Compras dentro de la aplicación, suscripciones y licencias de por vida
4.1. La aplicación ofrece extensiones de pago ("Pro-Version"]. Estos se pueden adquirir como una suscripción recurrente (por ejemplo, mensual/anual] o como una compra única ("Lifetime"] a través de Google Play Store.
Socio contractual para el pago: Todos los pagos se procesan exclusivamente a través de Google Play Store. El contrato de compra se celebra entre usted y Google Commerce Limited. Se aplican las condiciones de pago y reembolso de Google.
Suscripciones: Las suscripciones se renuevan automáticamente por el período seleccionado, a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período actual a través de la configuración de su cuenta de Google Play.
Licencia de por vida: La adquisición de una licencia "Lifetime" da derecho al uso de las funciones Pro durante la vida útil del producto "BusWay Community Edition" en la plataforma Android. "Lifetime" no se refiere a la vida útil del comprador, sino a la disponibilidad del servicio. Si el servicio debe interrumpirse por razones económicas o técnicas, el derecho de uso finaliza.
5. Garantía y responsabilidad
5.1. La aplicación se proporciona "tal cual" (as is]. El proveedor no garantiza que la aplicación funcione en todo momento sin interrupciones o errores.
5.2. El proveedor es responsable sin limitación en caso de dolo, negligencia grave, así como por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud.
5.3. En caso de negligencia leve, el proveedor solo será responsable en caso de incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones cardinales]. En este caso, la responsabilidad se limita a los daños previsibles típicos del contrato. Se excluye la responsabilidad objetiva por defectos iniciales.
Exclusión por errores de navegación: Se excluye cualquier responsabilidad por multas, accidentes o daños que resulten del cumplimiento de las sugerencias de ruta (véase el § 2].
6. Protección de datos
La protección de sus datos es importante para nosotros. El uso de la aplicación está sujeto a nuestra política de privacidad. Puede encontrarla en el siguiente enlace:
7. Cambios y actualizaciones
7.1. Nos reservamos el derecho de actualizar la aplicación en cualquier momento, ampliar o restringir las funciones para garantizar la seguridad o reflejar el progreso técnico.
7.2. Este EULA puede ser adaptado. Se le informará sobre los cambios importantes dentro de la aplicación.
8. Política de cancelación para contenido digital
Dado que la adquisición de la versión Pro se realiza directamente a través de Google Play Store, se aplican las políticas de cancelación y devolución de Google Play. Por lo general, el derecho de cancelación de contenido digital expira tan pronto como ha comenzado la descarga o la activación y usted ha dado su consentimiento. Las solicitudes de reembolso deben dirigirse directamente a Google.
9. Disposiciones finales
9.1. Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, excluyendo la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Mercaderías.
9.2. Resolución de litigios en línea: La Comisión Europea facilita una plataforma para la resolución de litigios en línea: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nota: Este EULA regula exclusivamente el uso de la Community Edition (versión de la App Store]. Para el uso de las ediciones Team/Enterprise, se aplican contratos B2B independientes.