Acordo de Licença de Usuário Final (EULA]
Termos de uso para o aplicativo BusWay (Community Edition]
1. Objeto, âmbito de aplicação e fornecedor
1.1. Este contrato de licença (doravante "EULA"] regula o uso do aplicativo móvel "BusWay" (Community Edition] por você como consumidor (doravante "Usuário"].
1.2. Fornecedor e licenciador do aplicativo é:
BusWay Systems
Inh.: Gabriela Brembach
Bahnhofstr. 15a, 79206 Breisach am Rhein
Alemanha
E-mail: info@busway.app
1.3. Ao baixar, instalar ou usar o aplicativo, você concorda com estes termos. Além disso, aplicam-se os termos de uso da Google Play Store, através da qual o aplicativo foi obtido.
2. Escopo dos serviços e aviso de segurança (IMPORTANTE!]
2.1. BusWay é um sistema de assistência digital para apoiar o pessoal de condução na instrução e navegação da Route/Line.
2.2. AVISO: O aplicativo é apenas uma ferramenta auxiliar. Os dados do mapa, os trajetos e as posições GPS podem ser imprecisos, desatualizados ou incorretos devido a condições técnicas. O software não substitui o conhecimento do local, a atenção ou o julgamento do motorista.
O motorista é o único responsável pela condução do veículo. As disposições do Código de Trânsito (StVO], bem como as condições locais (sinais de trânsito, semáforos, bloqueios, instruções da polícia] sempre têm prioridade sobre as instruções do aplicativo. A operação do aplicativo durante a condução é estritamente proibida. O dispositivo final deve ser instalado de forma que não prejudique a visão e a operação do veículo.
2.4. O provedor não assume expressamente nenhuma responsabilidade pela exatidão dos limites de velocidade, alturas de passagem ou restrições de peso. Danos resultantes do cumprimento das instruções de navegação são de responsabilidade exclusiva do motorista do veículo.
3. Direitos de uso (Licença]
3.1. O provedor concede a você o direito simples, não transferível, não sublicenciável e revogável de usar o aplicativo para fins pessoais e não comerciais em um dispositivo final que você possui ou controla.
3.2. É proibido copiar, modificar, descompilar, fazer engenharia reversa (Reverse Engineering] ou realizar consultas automatizadas (Scraping] do código-fonte do aplicativo, a menos que isso seja estritamente permitido por lei.
4. Compras no aplicativo, assinaturas e licenças vitalícias
4.1. O aplicativo oferece extensões pagas ("Pro-Version"]. Estes podem ser adquiridos como uma assinatura recorrente (por exemplo, mensal/anual] ou como uma compra única ("Lifetime"] através da Google Play Store.
4.2. Parceiro contratual para o pagamento: Todos os pagamentos são processados exclusivamente através da Google Play Store. O contrato de compra é celebrado entre você e a Google Commerce Limited. Aplicam-se os termos de pagamento e reembolso do Google.
4.3. Assinaturas: As assinaturas são renovadas automaticamente pelo período selecionado, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do final do período atual através das configurações da sua conta Google Play.
4.4. Licença vitalícia: A aquisição de uma licença "Lifetime" dá direito ao uso das funções Pro durante a vida útil do produto "BusWay Community Edition" na plataforma Android. "Lifetime" não se refere à vida útil do comprador, mas à disponibilidade do serviço. Se o serviço tiver que ser descontinuado por razões econômicas ou técnicas, o direito de uso termina.
5. Garantia e responsabilidade
5.1. O aplicativo é fornecido "como está" (as is]. O provedor não garante que o aplicativo funcionará sem interrupções ou erros em todos os momentos.
5.2. O provedor é ilimitadamente responsável em caso de dolo, negligência grave, bem como por danos resultantes de lesão à vida, ao corpo ou à saúde.
5.3. Para negligência leve, o provedor só é responsável em caso de violação de obrigações contratuais essenciais (obrigações cardinais]. Neste caso, a responsabilidade é limitada aos danos previsíveis e típicos do contrato. A responsabilidade sem culpa por defeitos iniciais é excluída.
5.4. Exclusão para erros de navegação: Qualquer responsabilidade por multas, acidentes ou danos resultantes do cumprimento de sugestões de rota é excluída (ver § 2].
6. Proteção de dados
A proteção dos seus dados é importante para nós. O uso do aplicativo está sujeito à nossa política de privacidade. Você pode encontrá-la no seguinte link:
7. Alterações e atualizações
7.1. Reservamo-nos o direito de atualizar o aplicativo a qualquer momento, expandir ou restringir funções para garantir a segurança ou refletir o progresso técnico.
7.2. Este EULA pode ser adaptado. Você será informado sobre alterações significativas dentro do aplicativo.
8. Política de cancelamento para conteúdo digital
Como a aquisição da Pro-Version é feita diretamente através da Google Play Store, aplicam-se as políticas de cancelamento e devolução do Google Play. Em geral, o direito de cancelamento para conteúdo digital expira assim que o download ou a ativação tiver começado e você tiver concordado com isso. As solicitações de reembolso devem ser dirigidas diretamente ao Google.
9. Disposições finais
9.1. Aplica-se a lei da República Federal da Alemanha, excluindo a Convenção da ONU sobre Venda de Mercadorias.
9.2. Resolução de litígios online: A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para resolução de litígios online: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nota: Este EULA rege exclusivamente o uso da Community Edition (versão da App Store]. Para o uso das edições Team/Enterprise, aplicam-se contratos B2B separados.