Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (EULA]
Умови використання програми BusWay (Community Edition]
1. Предмет, сфера застосування та постачальник
1.1. Ця ліцензійна угода (далі - "EULA"] регулює використання мобільного додатку "BusWay" (Community Edition] вами як споживачем (далі - "Користувач"].
1.2. Постачальником і ліцензіаром програми є:
BusWay Systems
Власник: Gabriela Brembach
Bahnhofstr. 15a, 79206 Breisach am Rhein
Німеччина
Електронна пошта: info@busway.app
1.3. Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи програму, ви погоджуєтесь з цими умовами. Крім того, застосовуються умови використання Google Play Store, через який було отримано програму.
2. Обсяг послуг та попередження про безпеку (ВАЖЛИВО!]
2.1. BusWay - це цифрова система допомоги для підтримки водіїв під час інструктажу та навігації по маршруту/лінії.
2.2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Програма є лише допоміжним засобом. Дані карт, маршрути та GPS-позиції можуть бути неточними, застарілими або помилковими через технічні умови. Програмне забезпечення не замінює знання місцевості, уважність або розсудливість водія.
Водій несе повну відповідальність за керування транспортним засобом. Положення Правил дорожнього руху (ПДР], а також місцеві умови (дорожні знаки, світлофори, перекриття, вказівки поліції] завжди мають пріоритет над вказівками програми. Користування програмою під час руху суворо заборонено. Кінцевий пристрій повинен бути встановлений таким чином, щоб не заважати огляду та керуванню транспортним засобом.
2.4. Постачальник прямо не несе відповідальності за правильність обмежень швидкості, висоти проїзду або обмежень ваги. Збитки, що виникають внаслідок дотримання навігаційних інструкцій, є виключною відповідальністю водія транспортного засобу.
3. Права користування (Ліцензія]
3.1. Постачальник надає вам просте, непередаване, несубліцензоване та відкличне право використовувати програму для особистих, некомерційних цілей на кінцевому пристрої, яким ви володієте або контролюєте.
3.2. Вам заборонено копіювати, змінювати, декомпілювати, реконструювати (Reverse Engineering] вихідний код програми або здійснювати автоматизовані запити (Scraping], якщо це не дозволено законом.
4. Покупки в додатку, підписки та довічні ліцензії
4.1. Програма пропонує платні розширення ("Pro-версія"]. Їх можна придбати як періодичну підписку (наприклад, щомісячну/річну] або як одноразову покупку ("Lifetime"] через Google Play Store.
4.2. Контрагент для оплати: Усі платежі обробляються виключно через Google Play Store. Договір купівлі-продажу укладається між вами та Google Commerce Limited. Застосовуються умови оплати та відшкодування Google.
4.3. Підписки: Підписки автоматично продовжуються на обраний період, якщо їх не скасовано принаймні за 24 години до закінчення поточного періоду через налаштування вашого облікового запису Google Play.
4.4. Довічна ліцензія: Придбання "Довічної" ліцензії дає право на використання Pro-функцій протягом терміну служби продукту "BusWay Community Edition" на платформі Android. "Lifetime" відноситься не до терміну життя покупця, а до доступності послуги. Якщо послугу необхідно припинити з економічних або технічних причин, право на використання припиняється.
5. Гарантія та відповідальність
5.1. Програма надається "як є" (as is]. Постачальник не гарантує, що програма завжди працюватиме без перебоїв або помилок.
5.2. Постачальник несе необмежену відповідальність у разі умислу, грубої недбалості, а також за збитки, спричинені заподіянням шкоди життю, тілу чи здоров'ю.
5.3. У разі незначної недбалості постачальник несе відповідальність лише за порушення істотних договірних зобов'язань (кардинальних зобов'язань]. У цьому випадку відповідальність обмежується типовою для договору, передбачуваною шкодою. Відповідальність без вини за початкові дефекти виключається.
5.4. Виключення відповідальності за помилки навігації: Будь-яка відповідальність за штрафи, нещасні випадки або збитки, що виникають внаслідок дотримання навігаційних пропозицій, виключається (див. § 2].
6. Захист даних
Захист ваших даних є важливим для нас. Використання програми регулюється нашою політикою конфіденційності. Її можна знайти за наступним посиланням:
7. Зміни та оновлення
7.1. Ми залишаємо за собою право оновлювати програму в будь-який час, розширювати або обмежувати функції, щоб забезпечити безпеку або відобразити технічний прогрес.
7.2. Ця EULA може бути змінена. Про суттєві зміни вас буде повідомлено в програмі.
8. Інструкція з відкликання для цифрового контенту
Оскільки придбання Pro-версії здійснюється безпосередньо через Google Play Store, застосовуються правила відкликання та повернення Google Play. Як правило, право на відкликання для цифрового контенту втрачається, як тільки завантаження або активація розпочалася і ви погодилися з цим. Запити на відшкодування слід направляти безпосередньо до Google.
9. Заключні положення
9.1. Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина, за винятком Конвенції ООН про міжнародну купівлю-продаж товарів.
9.2. Онлайн-врегулювання спорів: Європейська комісія надає платформу для онлайн-врегулювання спорів: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Примітка: Ця ліцензійна угода регулює виключно використання Community Edition (версія з App Store]. Для використання Team/Enterprise Edition діють окремі B2B-контракти.